Lundi 2 juin 2008
1
02
/06
/Juin
/2008
23:48
vide grenier
samedi 14 juin
de 10h à midi
48, Majoribanks street
Mont Victoria
ustensiles de cuisine, jouets, livres, cartes, guides, cassettes vidéo en français, chaussures, boîtes de plastique pour les lunch-boxes,outils de jardinage, plantes, jouets de plage, frites et planches de piscine, trottinettes, et autres objets variés utiles dans une maison mais qui ne rentrent pas dans
mes bagages!
garage sale
Saturday June 14th
from 10.00 to 12.00 am
48, Majoribanks street
Mount Victoria
Kitchen tools, toys, books, maps, guides, French VHS, shoes, containers of various sizes, garden tools, beach toys, swimming pools foam sticks &
boards, scooters, and a bunch of useful things that cannot fit into my luggage!
Par Pimali
1
Lundi 7 avril 2008
1
07
/04
/Avr
/2008
22:22
link
FRANçAIS:
Mobilier à vendre à Wellington Mt Victoria, à prendre sur place soit immédiatement, soit en mai, ou encore entre le 15 et
le 19 juin 2008, selon les objets.
Presque tout a été acheté neuf à notre arrivée en Juillet 2006, et rien n'a bougé de la maison depuis. Je précise qu'il s'agit d'un logement sain et chauffé, sans odeur de moisi, les matelas et
tissus (rideaux, canapés) n'ont aucune* trace de moisissure et ne sentent pas.(*quelques piqûres sur l'envers d'une paire de rideaux)
Certains objets sont disponibles plus tôt, ce qui est précisé pour chaque article. N'hésitez pas à me contacter pour discuter d'une autre date, je peux avancer quelques ventes dans une certaine
mesure!
La mention RÉSERVÉ/RESERVED est indiquée dès qu'une personne m'aura contactée pour l'un des objets, qui ne sera plus en vente; je retirerai l'annonce dès que la vente aura été effectuée.
J'AI MIS EN VENTE AUX ENCHÈRES SUR LE SITE TRADEME UN CERTAIN NOMBRE DE MEUBLES: VOIR ICI:
http://www.trademe.co.nz/Members/Listings.aspx?member=2511556
AFFAIRES À FAIRE!
Les paiements se feront soit par chèque, en dollars néo-zélandais, tirés sur une banque néozélandaise, soit en liquide.
Pour un règlement en euros, il faudra se référer au cours en vigueur au jour de la transaction, en chèque sur une banque française ou en liquide.
Les éventuelles questions sur l'état du mobilier pourront m'être adressées à l'adresse suivante: Cécile= leblogdepimali@gmail.com
Je donnerai à ce moment-là mes coordonnées afin de se contacter.
Furniture for sale, Mount Victoria, to be taken now, or in May, or between June 15th and 19th 2008 depending on the items.
Almost everything was bought new in July 2006 and never moved from our house since then. It is a clean, heated and aired house, therefore no mould or dampness stain on the
materials (sofas, curtains*, beds), and absolutely no smell.(*a few spots on the back of one pair of curtains)
Some may be available earlier, please see availability date for each item.
Please feel free to contact me to arrange an earlier date, as long as it is possible.
I will note RESERVÉ /
RESERVED any item reserved by somebody after contact: the item will be removed from
the website right after the sale, but is considered as not available any more once somebody asked for it.
NOW A NUMBER OF ITEMS ARE FOR SALE ON TRADEME, PLEASE PASTE THE ADDRESS AND HAVE A LOOK! (BARGAINS!)
http://www.trademe.co.nz/Members/Listings.aspx?member=2511556
Paiements are to be made either by check (drawn on a kiwi bank) in NZ dollars, or cash. Paiement in Euro welcome, according to the rate on the day of the sale, either cash or check on a French
bank.
Any questions regarding the furnitures are welcome, please write to the following address:
Cecile = leblogdepimali@gmail.com
I will give my coordinates by mail to the
persons interested in buying any piece of furniture.
Samedi 5 avril 2008
6
05
/04
/Avr
/2008
23:53
table ronde en bois, diamètre 120 cm, deuxième main en juillet 2006, quelques rayures sur le plateau,NZ$400. Utilisée comme table de cuisine, très facile d'entretien, dans la même teinte
que les 5 chaises en bois (voir cet article)
SUR TRADEME
Disponible entre le 15 et le 19 juin
round wooden table, a few scratches on tabletop, diameter 120 cm, second hand, bought
NZ$400 in July 2006. We use it as a kitchen table, easy to clean, more or less same colour as the 5 wooden chairs (see this item).
ON TRADEME
available from June 15th to 19th
Samedi 5 avril 2008
6
05
/04
/Avr
/2008
23:52
5 chaises en bois, excellent état, prix neuf NZ$150 x 5= NZ$750
SUR TRADEME
enchère de départ: $249
5 wooden chairs, excellent condition, NZ$150x5= NZ$750
SUR TRADEME
starting bid: $249
Jeudi 3 avril 2008
4
03
/04
/Avr
/2008
04:24
Lit 160 cm de large, métallique, avec matelas en latex naturel de marque Sleepeezee, confort ferme, sommier à lattes. Il a
toujours été protégé par une alèze, état impeccable, aucune tache.
Acheté chez Big Save, neuf en Juillet 2006, NZ$2198
SUR TRADEME
enchère de départ: $999
disponible du 15 au 19 juin
Queen size bed, metal frame, natural latex mattress, firm couch,
label Sleepeezee, slatted bed base. Always protected with a mattress cover, excellent condition, absolutely no stain.
Bought new at Big Save, July 2006, NZ$2198
ON
TRADEME
starting bid: $999
available from June 15th to
19th
Jeudi 3 avril 2008
4
03
/04
/Avr
/2008
03:17
penderie entièrement démontable, une tringle et 4 étagères, 178 x 29 x 86
NZ$ 49
disponible entre le 15 et le 19 juin
metallic wardrobe, easy to assemble, 1 rod for coat hangers and 4 shelves, 178 x 29 x 86 cm
NZ$ 49
available from June 15th to 19th
Jeudi 3 avril 2008
4
03
/04
/Avr
/2008
03:15
1 colonne de tiroirs sur roulettes, $20 pièce (vide) reste la rose
caisses plastique (1 rose pliable, 2 rouges, 1 verte) $5 pièce
1 pink sets of drawers on small castors, $20 (empty)
plastic boxes (1 foldable pink, 2 red, 1 green) $5 each
1 tabouret /1 stool $20
2 chaises pliantes, 1 rouge, 1 bleue, $10 pièce
2 folding chairs, 1 red, 1 blue, $10 each
disponibles en mai
available in May
Par Pimali
-
Publié dans : disponible/now
0
Jeudi 3 avril 2008
4
03
/04
/Avr
/2008
02:46
1)micro-ondes Sharp, couleur grise, 23 litres, 800 watts, 33 x 45 x 27,5,
acheté neuf juillet 2006 NZ$160.
Sharp microwave, grey, 23 litre, 800 watts, 33 x 45 x 27,5, bought new in July 2006
NZ$160
vendu /sold
2) robot Kenwood Multi-pro, pale à pétrir, pale à trancher, accessoires pour
râper, fouet à blancs en neige, accessoires presse-agrumes, récipient pour les milk-shakes. Bon état, moteur OK, plastique un peu opaque. Neuf NZ$165
Kenwood food processor Multi-pro, kneading blade, cutting blade, spare parts (grater, eggs beater, orange squeezer, milk shake tumbler). Good condition, motor
OK,transparent plastic parts a wee bit opaque) . New NZ$165
vendu
/sold
3) bouilloire sans fil Kambrook 1,7l, blanche, bon
état
Kambrook wireless electric kettle, 1.7l, white, good condition
vendu / sold
4) fer à repasser Phillips Azur 4200,
l'indicateur de chauffage ne s'allume plus, bon état
Azur 4200 Phillips Kambrook iron , heating light out of order, good condition
otherwise
NZ$20
5) machine à expresso Breville, BarVista, 15 bar, monobloc, prix neuf NZ$120 (bas du réservoir à eau légèrement fêlé, pas de fuite constatée)
Breville espresso machine, BarVista, 15 bar, monobloc, was bought NZ$120 (small crack at
bottom of water tank, no leakage)
NZ$40
Jeudi 3 avril 2008
4
03
/04
/Avr
/2008
02:41
1) range 6 bouteilles métal classique: $10 RÉSERVÉ/RESERVED
6-bottle metal rack, "classic" shape: $10
2) cocotte fonte Scanpan (fond doublé Teflon un peu rayé) couvercle transparent (neuve $133): NZ$ 49 RÉSERVÉ/RESERVED
Scanpan cast iron casserole (teflon interior, with little scratches) glass lid (new $133): $ 49
3) poëles anti-adhésives, $5 pièce
non-stick pans, $5 each
4) série de 4 verres à whisky en verre guilloché: $20
4 engraved whisky tumblers : $20
5) série de 4 verres à vin assortis (ont servi comme verres à digestif):$30
4 matching wine glasses (used as liqueur glasses): $30
6) essoreuse à salade: $5 RÉSERVÉ/RESERVED
lettuce spin-dryer (?): $5
7) passoire métallique:$5
metallic colander: $5
8) plats à four rectangulaire/ovale: $9 pièce RÉSERVÉ/RESERVED
oven glass dishes, rectangular/oval: $9 each
9) 1 gamelle isotherme doublée verre, contient un récipient couvert par un second plus petit, lui même avec un couvercle, poignée de transport, petit format, idéal pour un lunch chaud (+ de
5h), achetée en France: $20
1 lunch container, keeps food warm (more than 5h), glass interior, with inside container topped with a smaller one (the lattest has its own lid), easy to
carry in a schoolbag, from France: $20
RÉSERVÉ/RESERVED
10) 2 gamelles plastique isothermes, intérieur divisé en deux compartiments, se réchauffe au micro-ondes, garde chaud pendant au moins 5 heures, marque Aladdin: $10 et $15 (l'une n'a jamais
servi)
2 plastic food containers, keep food warm for at least 5 hours, inside container separated into 2 parts,
to be microwave heated, Aladdin brand: $10 and $15 (one is brand new)
1 RÉSERVÉE/ 1 RESERVED
11) objets variés: tire-bouchon, ouvre boîte, cuillères en bois, assiettes dépareillées, verres en vrac, range-couverts à mettre dans le tiroir, séchoir à vaisselle, coquetiers, vases, tasses
à café (2 séries de 5), saupoudreuse à sucre, planches à découper en plastique, sucrier rococo en verre avec couvercle, grattoir à écailles, dessous de plat liège...
Prix -faibles- à voir sur place, je préfèrerais faire des lots!
various items: cork-screw, tin opener, wooden spoons, glasses, cutlery container (to put in drawer), rack for
the dishes, egg cups, vases, coffee cups (2 sets of 5), sugar sprinkler, rococo glass sugar bowl with lid, fish scraper,cork tablemat...
Prices to be decided on the spot (low prices), I would appreciate selling in bulk!
Disponibles entre le 15 et le 19 juin
Available between June 15th and 19th
Jeudi 3 avril 2008
4
03
/04
/Avr
/2008
01:48
Paire de rideaux achetés tout faits, impression de fleurs et rinceaux ton sur ton, couleur crème, doublure en tissu occultant faite sur mesure, 205 cm de haut,(150 large) NZ$165, excellent état, montés sur ruflette.
NZ$ 99
disponibles entre le 15 et le 19 juin
pair of ready-made curtains, printed with flower and vines, cream color, thermal lining made on order, 205cm
drop, NZ$165, excellent condition, with a rufflette top.
NZ$ 99
available from June 15th to 19th
Derniers Commentaires